Vigilancia en salud

12/12/2013

Influenza A (H7N9): resistencia a antivirales (10-12-2013)

Filed under: destaques,hallazgos,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 12:13 pm

nature

Científicos estadounidenses han descubierto que la nueva gripe aviar es resistente a medicamentos como el oseltamivir y que, por tanto, este fármaco no es capaz de limitar la capacidad del virus de propagarse entre los mamíferos.

La gripe A (H7N9) surgió a principios de 2013 en China y ya ha infectado al menos a 139 personas y ha provocado la muerte de 45 de ellos. En este sentido, los investigadores han aconsejado a los
médicos considerar el uso de otros medicamentos tales como, por ejemplo, ‘Relenza’ de GlaxoSmithKline, cuando sea posible.

Y es que, los medicamentos antivirales como el ‘Tamiflu’ de Roche, conocido genéricamente como oseltamivir, son útiles para el tratamiento de infecciones de la gripe, pero que en este caso han
mostrado “rápidamente” su resistencia.

Para llevar a cabo este descubrimiento, el equipo de Nicole Bouvier en el Mount Sinai School of Medicine en Nueva York, analizó el virus H7N9 mutado, tomando una muestra de un paciente infectado en China, descubriendo que era “altamente resistente” al ‘Tamiflu’ y que tenía
la capacidad de infectar células humanas en un plato de laboratorio, y la propagación entre los animales de laboratorio con la misma eficiencia como su homólogo no mutado.

“Ya se sabe que el tratamiento de la gripe con antivirales puede conducir a la resistencia de los medicamentos y, además, este estudio subraya aún más la necesidad de un uso prudente de los antivirales en las infecciones de la gripe H7N9″, ha zanjado el director de la investigación, publicada en la revista ‘Nature Communications’.

Fuente: Medicina TV. 2013, diciembre 11. Disponible en: http://www.medicinatv.com/noticias/cientificos-descubren-que-la-nueva-gripe-aviar-es-resistente-a-medicamentos-como-el-tamiflu-255198

Artículo original: Hai, R. et al. Influenza A(H7N9) virus gains neuraminidase inhibitor resistance without loss of in vivo virulence or transmissibility. Nat. Commun. 4:2854 doi: 10.1038/ncomms3854 (2013). Disponible en: http://www.nature.com/ncomms/2013/131210/ncomms3854/pdf/ncomms3854.pdf

29/06/2013

Vigilancia de la Influencia aviar A (H7N9) en China a través de la vigilancia nacional de la enfermedad tipo influenza

Filed under: destaques — Nancy Sanchez Tarrago @ 6:05 pm

coverfile_medium-vol_19-num_7Hasta el 28 de abril de 2013, un total de 125 casos de infección del virus de la Influenza aviar A (H7N9) y 24 muertes relacionadas con él, fueron confirmados en seres humanos en ocho provincias y 2 municipios (en lo sucesivo provincias/municipios afectados) de China continental. El promedio de edad de los pacientes fue de 63 años; la mayoría eran hombres y tenía un historial de exposición a aves de corral vivas. El primer caso confirmado fue notificado el 31 de marzo. El 3 de abril, el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de China distribuyó primers y pruebas específicas para este virus a todos los laboratorios de la red nacional de vigilancia de influenza en China. En este artículo se describe el espectro clínico-epidemiológico y la distribución geográfica del virus en China a través de los datos recolectados desde el 4 de marzo de 2013.

El artículo complete en ingles puede descargarse libremente de:

Cuiling Xu, Fiona Havers, Lijie Wang, Tao Chen, Jinghong Shi, Dayan Wang, Jing Yang, Lei Yang, Marc-Alain Widdowson, and Yuelong ShuComments to Author. Monitoring Avian Influenza A(H7N9) Virus through National Influenza-like Illness Surveillance, China. Emerging Infectious Disease. 2013, agosto; 19 (8).

http://wwwnc.cdc.gov/eid/article/19/8/13-0662_article.htm

07/06/2013

Dengue en viajeros procedentes de Angola (23-5-2013)

Filed under: csi,dengue,destaques,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 2:56 pm

En abril de 2013, se notificaron a la red de vigilancia GeoSentinel, distribuida a nivel mundial, 10 casos de dengue en viajeros de 5 países en 4 continentes que regresaron de Luanda, Angola. Se identificó el virus del dengue serotipo 1 en 2 casos. Los resultados indican que un gran brote de dengue se está desarrollando actualmente en Luanda. Este artículo publicado en la revista Eurosurveillance ilustra cómo los casos de un foco epidémico emergente pueden propagarse internacionalmente y destaca el riesgo de diseminación de la enfermedad vectorial en áreas receptivas.

GeoSentinel ofrece una muestra centinela de los viajeros que regresan en 56 clínicas en 24 países en 6 continentes]. Durante abril del de 2013, los sitios GeoSentinel en Canadá, Francia, Alemania, Israel y Sudáfrica notificaron un total de 10 casos de dengue en personas que viajaron a Angola por asuntos de negocios; Luanda era el único lugar probable de exposición. Mientras tanto, el 15 de abril de 2013, el Instituto de Higiene y Medicina Tropical en Lisboa, Portugal informó de 19 casos de dengue importados de Luanda desde finales de marzo de 2013; en 4 de ellos se aisló DEN-1.

En Angola, la actividad de dengue se ha reportado esporádicamente. Encuestas de la década de 1960 revelaron evidencias de la actividad de dengue, mientras que los brotes sospechosos de dengue que se produjeron en la década de 1970 se comprobó que fueron causados chikungunya. En la década de 1980, un brote de dengue fue reportado en Luanda, con informes posteriores del dengue importado relacionados con viajes a Angola en viajeros de Holanda y Brasil. Es un caso brasileño relacionado con los viajes, el serotipo identificado fue DEN-2. Desde entonces, ha habido poca información sobre el riesgo de dengue en Angola. Esto puede representar una ausencia de actividad de la enfermedad o la falta de conocimiento, recursos para el diagnóstico y vigilancia activa.

Desde hace mucho tiempo se conoce de la existencia del dengue en África, pero su epidemiología está mal documentada. Recientes modelos de predicción de dengue sugieren que la verdadera carga de dengue en África puede acercarse a la de América del Sur. Por otra parte, las limitadas encuestas serológicas en lugares como Burkina Faso han sugerido que la enfermedad es más frecuente que lo que se ha reconocido previamente. En los últimos 4 años, se registraron grandes epidemias de dengue en las islas macaronésicas de Cabo Verde (DEN-3) y Madeira (DEN-1) frente a la costa noroeste de África. Modelos comunes de la epidemiología del dengue sugieren que loa casos de dengue clásico clínicamente diagnosticado en adultos representan la punta de un iceberg, pero que los casos reales son mucho más numerosos.

El 1 de abril de 2013, las autoridades de salud locales en Luanda informaron 6 casos de dengue en la ciudad. La verdadera magnitud del brote de dengue en Luanda probablemente sea mucho mayor que lo que se reconoce actualmente. Anecdóticamente, los viajeros israelíes que regresan con fiebre de dengue informan que varios otros casos de enfermedad febril similar existen en la comunidad de expatriados en Luanda.

Traducido y sintetizado de: Meltzer et al. Detection on four continents of Dengue fever cases related to an ongoing outbreak in Luanda, Angola, March to May 2013. Eurosurveillance, 2013; 18 (21). Disponible en: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20488


11/04/2013

Estudio multinacional presenta nuevo mapa del dengue (9-4-2013)

Filed under: dengue,destaques,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 4:24 pm

dengueCientíficos del Consorcio de Investigación Internacional del Riesgo de Dengue crearon un registro sobre la distribución geográfica de esa enfermedad y sus afectaciones a cada país, más preciso y fiable que los desarrollados hasta ahora.

“Conocer su distribución geográfica y sus afectaciones es esencial para comprender su contribución a las enfermedades y muertes globales”, afirmaron los autores del artículo publicado en la revista Nature.

“También podremos determinar cómo repartir equitativamente los limitados recursos disponibles para el control de esta enfermedad, y evaluar el impacto internacional de esas acciones”, agregaron.

Los especialistas explicaron que actualizaron y mejoraron los datos que tenían sobre el dengue, pues emplearon técnicas sofisticadas e implementaron la evidencia empírica.

Los mapas anteriores son imprecisos, se desarrollaron a partir de combinaciones de registros históricos y opiniones de expertos, refirieron los científicos.

Para establecer las zonas donde se produce la enfermedad, los investigadores realizaron una revisión sistemática de HealthMap, una base de datos de geo-registros de dengue provenientes de más de dos mil fuentes publicadas online.

También emplearon variables como los aspectos socioeconómicos y medioambientales, y el uso de modelos estadísticos de riesgo, informa el artículo.

El estudio demostró que el dengue es ubicuo en los trópicos, con variaciones locales en el riesgo en función de las lluvias, la temperatura y la urbanización.

Los analistas estiman que al año existen casi 400 millones de personas infectadas de dengue en el planeta y cerca de 96 millones alcanzan un nivel clínico o subclínico.

Señalaron además que el mayor cambio, presentado en esta investigación, fue con respecto a la incidencia de la enfermedad en el continente africano, donde antes se había subestimado.

“El clima y la dispersión de la población fueron factores importantes para predecir el riesgo actual en el mundo”, señaló Simon Hay, profesor de la Universidad de Oxford y autor principal del estudio.

“Puede haber cambios en la distribución de la enfermedad en el futuro: el virus puede ser introducido en áreas en las que no hay riesgo, y aquellas afectadas actualmente pueden experimentar aumentos en el número de infecciones”, anticipó.

Samir Bhatt, responsable del análisis informático del sondeo, adelantó que estos resultados ayudarán a predecir el daño de esa infección, y por ende, a encontrar soluciones puntuales.

“El propósito fue contar con toda la evidencia disponible sobre la distribución global del dengue y combinarla con los últimos modelos de mapeo y matemáticos para producir el más refinado mapa de riesgo y enfermedad”, concluyó.

Fuente: Prensa Latina. 2013, abril 9. Disponible en: http://www.prensa-latina.cu


Artículo original: Bhatt S et al. The global distribution and burden of dengue. Nature

(2013) doi:10.1038/nature12060. Disponible en: http://www.nature.com/nature/journal/vaop/ncurrent/full/nature12060.html

Infección humana por el virus de Influenza aviar A (H7N9) en China (10-4-2013)

Filed under: destaques,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 4:15 pm

La OMS está dando un seguimiento estrecho a este evento y trabajando intensamente con los Centros Colaboradores de la OMS para Influenza y otros aliados para asegurar la diseminación de información cuando la misma está disponible, así como también para asegurar el desarrollo de pruebas de diagnóstico, tratamiento y vacunas. Actualmente no existe una vacuna disponible para este sub tipo de virus de influenza. Resultados preliminares sugieren que el virus es susceptible a los inhibidores de neuraminidasa (oseltamivir y zanamivir).

Traducido y sintetizado de: World Health Organization. Human infection with influenza A(H7N9) virus in China – update. 2013, abril 10. Disponible en: http://www.who.int/csr/don/2013_04_10/en/index.html

05/04/2013

Infección humana por el virus de Influenza aviar A (H7N9) en China (5-4-2013)

Filed under: destaques,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 1:42 pm

El 31 de marzo de 2013, la Organización Mundial de la Salud (OMS) recibió la notificación de las autoridades de salud de China sobre la confirmación por laboratorio de tres casos de infección humana por el virus de influenza aviar A (H7N9).

Hasta el 5 de abril del 2013, se han confirmado un total de 16 casos de infección humana por el virus de influenza aviar A (H7N9). Seis de los casos fallecieron y 15 de ellos han tenido una enfermedad grave. Hasta el momento no se ha definido fuente del brote ni modo de transmisión. Los casos están distribuidos en cuatro provincias: Shangai, Jiangsu, Zhejiang y Anhui (Ver Figura 1).

No existe un vínculo entre los casos confirmados en laboratorio. Más de 500 contactos estrechos de los casos confirmados están siendo monitoreados de cerca.

Actualmente se está realizando una investigación retrospectiva de dos personas que estuvieron en contacto con uno de los casos confirmados en la provincia de Shanghai. Ambos contactos desarrollaron síntomas respiratorios; uno falleció y el otro se encuentra en recuperación. No se cuenta con confirmación de laboratorio de esos dos casos.

Hasta el momento no se cuenta con evidencia de transmisión humano a humano en curso.

Las autoridades de China están investigando el evento y reforzando la vigilancia para la detección temprana, así como para el diagnóstico y tratamiento oportuno de los casos.

La OMS está dando un seguimiento estrecho a este evento y trabajando intensamente con los Centros Colaboradores de la OMS para Influenza y otros aliados para asegurar la diseminación de información cuando la misma está disponible, así como también para asegurar el desarrollo de pruebas de diagnóstico, tratamiento y vacunas. Actualmente no existe una vacuna disponible para este sub tipo de virus de influenza. Resultados preliminares sugieren que el virus es susceptible a los inhibidores de neuraminidasa (oseltamivir y zanamivir).

Traducido y sintetizado de: World Health Organization. Human infection with influenza A(H7N9) virus in China – update. 2013, abril 4. Disponible en: http://www.who.int/csr/don/2013_04_04/en/index.html, World Health Organization. Sitio de Información sobre eventos y Organización Panamericana de la Salud. 2013, abril 3. Alerta epidemiológica. Infección humana por el virus de influenza aviar A(H7N9) en China. Disponible en: http://www.paho.org

26/03/2013

Entrenamiento Internacional en Inspección sanitaria de buques y emisión de certificados de sanidad a bordo (18-22 marzo, 2013)

Filed under: csi,destaques,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 5:07 pm

Durante los días 18 al 22 de marzo de 2013 se desarrolló en Río de Janeiro, Brasil, el Entrenamiento Internacional para facilitadores de la capacitación en inspección sanitaria de buques y emisión de certificados de sanidad a bordo. Estuvo auspiciado por la Organización Mundial de la Salud y la Agencia de Vigilancia Sanitaria (ANVISA) de Brasil. Participaron representantes de 12 países de habla hispana. Por Cuba participaron la DraC. Nancy Sánchez Tarragó y el Lic. Francisco Rivas Torres.
A partir de este Entrenamiento se organizarán entrenamientos en el país para inspectores sanitarios y especialistas de control sanitario internacional, se estandarizarán los modelos y anexos de certificados de sanidad a bordo y se actualizarán los listados de puertos internacionales en Cuba con capacidad de emitir certificados de sanidad a bordo acordes con el Reglamento Sanitario Internacional (2005), así como los recursos humanos y técnisos disponibles en le país para enfrentar estas actividades de prevención y control de riesgos sanitarios.

Sesiones del Entrenamiento

Inspección a crucero

21/01/2013

Certezas y encrucijadas del uso de Internet en la salud pública

Filed under: articulos,destaques — Nancy Sanchez Tarrago @ 4:37 pm

Internet y otras tecnologías de la información tienen una presencia creciente en numerosos campos de la vida social y económica contemporánea, incluyendo los procesos y actividades relacionados con la salud. La salud pública, enfrascada en la prevención y control de las enfermedades que afectan a las poblaciones humanas, se sirve cada vez más de aplicaciones informáticas que utilizan tecnologías basadas en Internet para vigilar y predecir el comportamiento de enfermedades, analizar y visualizar datos de morbilidad y mortalidad, diseñar intervenciones y promoción de salud, así como planificar servicios y recursos. Sin embargo, el aprovechamiento de estas tecnologías se ve lastrado por inequidades socioeconómicas y retos éticos, políticos y sociotécnicos que será necesario superar. Este artículo, publicado en la Revista Cubana de Salud Pública, revisa brevemente algunas certezas y encrucijadas en la utilización de los servicios y aplicaciones de Internet en la salud pública.

12/01/2013

Sitio dedicado al Cólera en Infomed

Filed under: colera,destaques — Nancy Sanchez Tarrago @ 12:00 pm

Le recomendamos que consulte el sitio Cólera del portal Infomed para que obtenga información actualizada sobre diagnóstico, manejo clínico, vigilancia y epidemiología del cólera.

06/11/2012

Implementación del Reglamento Sanitario Internacional en Cuba: evaluación de capacidades básicas del sector salud en provincias seleccionadas

Filed under: articulos,csi,destaques — Nancy Sanchez Tarrago @ 3:43 pm

En este artículo de los investigadores Gala y otros, publicado en el número de septiembre 2012 de la Revista Panamericana de Salud Pública se describe  un estudio descriptivo de corte transversal mediante la aplicación de un instrumento de evaluación de capacidades básicas referidas a la autonomía legal e institucional, el proceso de vigilancia e investigación y la respuesta frente a emergencias sanitarias en 36 entidades involucradas en el control sanitario internacional de los niveles local, municipal y provincial en las provincias de La Habana, Cienfuegos y Santiago de Cuba.

Página siguiente »

Autor: Nancy Sanchez Tarrago | Contáctenos
Temas relacionados con Vigilancia en Salud y Epidemiología