Vigilancia en salud

15/08/2013

Desde la Organización Mundial de la Salud: Segunda Reunión del Comité de Emergencia del Reglamento Sanitario Internacional respecto a infección humana causada por el síndrome respiratorio por el coronavirus del Medio Oriente (MERS-CoV)

Filed under: csi — Nancy Sanchez Tarrago @ 8:13 am

rsiLa segunda reunión del Comité de Emergencias convocado por la Directora General de conformidad con el Reglamento Sanitario Internacional (2005) se celebró mediante teleconferencia el miércoles 17 de julio de 2013, entre las 12.00 y las 16.04 horas (hora local de Ginebra).

Además de los miembros del Comité de Emergencias, participó en la reunión un asesor experto1. Durante la parte informativa también participaron varios Estados Parte afectados. Los Estados Parte que participaron en la teleconferencia fueron Alemania, Francia, Italia, Jordania, Qatar, el Reino de Arabia Saudita, el Reino Unido y Túnez.

La información sobre una variedad de aspectos del MERS-CoV, que había sido preparada o coordinada por la Secretaría y los Estados en respuesta a las preguntas planteadas por los miembros en la primera reunión, sirvió de base para el examen y las deliberaciones del Comité.

La decisión unánime del Comité fue que, sobre la base de la información que se tiene en el momento, y aplicando el criterio de evaluación de riesgos, no se cumplen las condiciones para considerar que se trata de una emergencia de salud pública de importancia internacional.

No obstante, los miembros del Comité sometieron a la consideración de la OMS y los Estados Miembros una serie de orientaciones técnicas acerca de una amplia gama de cuestiones, como las siguientes:

  • El mejoramiento de la vigilancia epidemiológica, la capacidad de laboratorio, la búsqueda de contactos y los estudios serológicos.
  • La prevención y el control de infecciones y la asistencia clínica.
  • Orientaciones acerca de los viajes.
  • La comunicación de riesgos.
  • Las investigaciones científicas (epidemiológicas, clínicas y en animales).
  • El mejoramiento de la recopilación de datos y la necesidad imperiosa de una notificación completa y oportuna de todos los casos presuntos y confirmados de MERS-CoV a la OMS, con arreglo al Reglamento Sanitario Internacional (2005).

Sintetizado de: World Health Organization. La segunda reunión del Comité de Emergencias del RSI en torno al coronavirus causante del síndrome respiratorio por el coronavirus del Medio Oriente (MERS-CoV). 2013, julio 17. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2013/mers_cov_20130717/es/index.html

07/06/2013

Dengue en viajeros procedentes de Angola (23-5-2013)

Filed under: csi,dengue,destaques,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 2:56 pm

En abril de 2013, se notificaron a la red de vigilancia GeoSentinel, distribuida a nivel mundial, 10 casos de dengue en viajeros de 5 países en 4 continentes que regresaron de Luanda, Angola. Se identificó el virus del dengue serotipo 1 en 2 casos. Los resultados indican que un gran brote de dengue se está desarrollando actualmente en Luanda. Este artículo publicado en la revista Eurosurveillance ilustra cómo los casos de un foco epidémico emergente pueden propagarse internacionalmente y destaca el riesgo de diseminación de la enfermedad vectorial en áreas receptivas.

GeoSentinel ofrece una muestra centinela de los viajeros que regresan en 56 clínicas en 24 países en 6 continentes]. Durante abril del de 2013, los sitios GeoSentinel en Canadá, Francia, Alemania, Israel y Sudáfrica notificaron un total de 10 casos de dengue en personas que viajaron a Angola por asuntos de negocios; Luanda era el único lugar probable de exposición. Mientras tanto, el 15 de abril de 2013, el Instituto de Higiene y Medicina Tropical en Lisboa, Portugal informó de 19 casos de dengue importados de Luanda desde finales de marzo de 2013; en 4 de ellos se aisló DEN-1.

En Angola, la actividad de dengue se ha reportado esporádicamente. Encuestas de la década de 1960 revelaron evidencias de la actividad de dengue, mientras que los brotes sospechosos de dengue que se produjeron en la década de 1970 se comprobó que fueron causados chikungunya. En la década de 1980, un brote de dengue fue reportado en Luanda, con informes posteriores del dengue importado relacionados con viajes a Angola en viajeros de Holanda y Brasil. Es un caso brasileño relacionado con los viajes, el serotipo identificado fue DEN-2. Desde entonces, ha habido poca información sobre el riesgo de dengue en Angola. Esto puede representar una ausencia de actividad de la enfermedad o la falta de conocimiento, recursos para el diagnóstico y vigilancia activa.

Desde hace mucho tiempo se conoce de la existencia del dengue en África, pero su epidemiología está mal documentada. Recientes modelos de predicción de dengue sugieren que la verdadera carga de dengue en África puede acercarse a la de América del Sur. Por otra parte, las limitadas encuestas serológicas en lugares como Burkina Faso han sugerido que la enfermedad es más frecuente que lo que se ha reconocido previamente. En los últimos 4 años, se registraron grandes epidemias de dengue en las islas macaronésicas de Cabo Verde (DEN-3) y Madeira (DEN-1) frente a la costa noroeste de África. Modelos comunes de la epidemiología del dengue sugieren que loa casos de dengue clásico clínicamente diagnosticado en adultos representan la punta de un iceberg, pero que los casos reales son mucho más numerosos.

El 1 de abril de 2013, las autoridades de salud locales en Luanda informaron 6 casos de dengue en la ciudad. La verdadera magnitud del brote de dengue en Luanda probablemente sea mucho mayor que lo que se reconoce actualmente. Anecdóticamente, los viajeros israelíes que regresan con fiebre de dengue informan que varios otros casos de enfermedad febril similar existen en la comunidad de expatriados en Luanda.

Traducido y sintetizado de: Meltzer et al. Detection on four continents of Dengue fever cases related to an ongoing outbreak in Luanda, Angola, March to May 2013. Eurosurveillance, 2013; 18 (21). Disponible en: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20488


26/03/2013

Entrenamiento Internacional en Inspección sanitaria de buques y emisión de certificados de sanidad a bordo (18-22 marzo, 2013)

Filed under: csi,destaques,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 5:07 pm

Durante los días 18 al 22 de marzo de 2013 se desarrolló en Río de Janeiro, Brasil, el Entrenamiento Internacional para facilitadores de la capacitación en inspección sanitaria de buques y emisión de certificados de sanidad a bordo. Estuvo auspiciado por la Organización Mundial de la Salud y la Agencia de Vigilancia Sanitaria (ANVISA) de Brasil. Participaron representantes de 12 países de habla hispana. Por Cuba participaron la DraC. Nancy Sánchez Tarragó y el Lic. Francisco Rivas Torres.
A partir de este Entrenamiento se organizarán entrenamientos en el país para inspectores sanitarios y especialistas de control sanitario internacional, se estandarizarán los modelos y anexos de certificados de sanidad a bordo y se actualizarán los listados de puertos internacionales en Cuba con capacidad de emitir certificados de sanidad a bordo acordes con el Reglamento Sanitario Internacional (2005), así como los recursos humanos y técnisos disponibles en le país para enfrentar estas actividades de prevención y control de riesgos sanitarios.

Sesiones del Entrenamiento

Inspección a crucero

27/11/2012

Simposio Reglamento Sanitario Internacional (6 dic 2012)

Filed under: csi,Noticias — Nancy Sanchez Tarrago @ 3:47 pm

cuba-salud-20123En el marco de la Convención Internacional de Salud se celebrará el 6 de diciembre de 2012 el Simposio Reglamento Sanitario Internacional, con el objetivo de exponer las experiencias cubanas y de otros países de la región en el proceso de implementación del nuevo Reglamento Sanitario Internacional.  Este código internacional que comenzó a implementarse en todo el mundo en el 2007  refuerza las capacidades de los países para la vigilancia, notificación y control de eventos de cualquier tipo que afecten  ala salud pública. Cuba deberá certificarse como cumplidora en el 2014.

La apertura del evento, que ha sido auspiciado por la Dirección Nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública, el Instituto Pedro Kourí y la Organización Panameriana de la Salud, está a cargo de la Dra. Roberta Andraghetti, Asesora Regional de la Organización Panamericana de la Salud. Otras conferencias y carteles serán presentados por especialistas cubanos y de países latinoamericanos como Chile, El Salvador y Colombia.

06/11/2012

Taller Fortalecimiento de capacidades básicas en puntos de entrada (30, 31 oct y 1 nov 2013)

Filed under: csi — Nancy Sanchez Tarrago @ 6:02 pm

Durante los días 30, 31 de octubre y 1 de noviembre de 2012 se desarrolló en La Habana el Taller Fortalecimiento de capacidades básicas en puntos de frontera. Inspección sanitaria de puertos, auspiciado por la Dirección Nacional de Epidemiología del MINSAP y la Organización Panamericana de la Salud. El Taller estuvo impartido por el Asesor Regional de la OPS/OMS Dr. Miguel Minguez y participaron especialistas de Control Sanitario Internacional y Autoridad Portuaria de los puertos de La Habana, Mariel (Artemisa), Matanzas, Cienfuegos, Guayabal y Carúpano (Las Tunas), así como otros especialistas del MINSAP y la Autoridad Portuaria Nacional.

El Taller estuvo estructurado en conferencias sobre Implementación del Reglamento Sanitario Internacional en puntos de entrada y gestión de riesgos y emergencias, debate en grupos sobre la actuación de los inspectores sanitarios en caso de brotes o enfermos a bordo de buques y la emisión de certificados de control de sanidad. El último día se desarrolló una visita a un buque del puerto de La Habana donde se ejercitaron de manera práctica los contenidos desarrollados durante el taller.

El Taller fue calificado como excelente por los participantes y durante la evaluación final pudo comprobarse que el colectivo mejoró su preparación teórica y práctica para enfrentar la inspección sanitaria a tono con el nuevo Reglamento Sanitario Internacional.

Ejercicio buque 5

Ejercicio buque 1

Ejercicio buque 2

Ejercicio buque 3

Ejercicio buque 4

Implementación del Reglamento Sanitario Internacional en Cuba: evaluación de capacidades básicas del sector salud en provincias seleccionadas

Filed under: articulos,csi,destaques — Nancy Sanchez Tarrago @ 3:43 pm

En este artículo de los investigadores Gala y otros, publicado en el número de septiembre 2012 de la Revista Panamericana de Salud Pública se describe  un estudio descriptivo de corte transversal mediante la aplicación de un instrumento de evaluación de capacidades básicas referidas a la autonomía legal e institucional, el proceso de vigilancia e investigación y la respuesta frente a emergencias sanitarias en 36 entidades involucradas en el control sanitario internacional de los niveles local, municipal y provincial en las provincias de La Habana, Cienfuegos y Santiago de Cuba.

22/08/2011

Perfeccionamiento del Programa de Control Sanitario Internacional en la provincia Holguín

Filed under: articulos,csi — Nancy Sanchez Tarrago @ 3:22 pm

GONZALEZ ISLA, Fernando. Rev Cubana Salud Pública [online]. 2011, vol.37, n.3, pp. 259-275. ISSN 0864-3466.

La Directiva No. 1 del Presidente del Consejo de Defensa Nacional para la Reducción de Desastres 2010, considera que existe una deficiente organización y cumplimiento de las medidas del Programa de Control Sanitario Internacional. El propósito es identificar las debilidades presentes en el Programa en la provincia Holguín y elaborar un plan de acción para elevar su efectividad. Se hizo revisión documental, aplicación de encuesta estructurada a 102 trabajadores vinculados con la ejecución del Programa, discusiones grupales, entrevistas y consulta a expertos. En todo los puertos se detectó la ausencia de incineradores para el tratamiento final de los desechos sólidos, en los centros provinciales, municipales y unidades de Higiene, Epidemiología y Microbiología, había poco dominio del porcentaje de muestras a enviar al laboratorio de referencia para el control y vigilancia del dengue y el paludismo y no dominaban los índices de vectores permisibles; en la atención primaria de salud, se encontró pobre capacitación sobre el Programa. Se elaboró el plan de acción. La implementación del plan de acción contribuye a la reducción de riesgos de epidemias y a la eliminación de las debilidades que limitan la actual efectividad del Programa de Control Sanitario Internacional en la provincia Holguín.

19/11/2010

Enlaces sobre Salud de los viajeros

Filed under: csi — Nancy Sanchez Tarrago @ 6:21 pm

Le invitamos a seguir estos enlaces para que pueda obtener más información sobre Salud de los viajeros y el Reglamento Sanitario Internacional.

Sitio Web de la OMS sobre Salud de los viajeros

Sitio Web del CDC sobre salud de los viajeros

Recursos electrónicos sobre la aplicación del Reglamento Sanitario Internacional

Reglamento Sanitario Internacional, 2005

Filed under: csi — Nancy Sanchez Tarrago @ 6:18 pm

Con el apoyo de la OMS, los 194 Estados Partes en el Reglamento Sanitario Internacional aplican esas normas mundiales con el fin de reforzar la seguridad sanitaria nacional, regional y mundial. (PDF 450 Kb)

Informe 2010 sobre riesgos de salud asociados a viajes internacionales

Filed under: csi — Nancy Sanchez Tarrago @ 6:09 pm

 Organización Mundial de la Salud. Informe 2010 sobre riesgos de salud asociados a viajes internacionales

Página siguiente »

Autor: Nancy Sanchez Tarrago | Contáctenos
Temas relacionados con Vigilancia en Salud y Epidemiología