Traducciones

27 Septiembre 2013

Idiomas y dialectos

Archivado en: noticia — traducciones @ 15:34

En África se hablan más de 700 idiomas y las tribus indias de América del Norte y del Sur hablan actualmente cientos de otros idiomas de los cuales algunos no están aun clasificados. En la India existen junto a 18 idiomas oficiales cientos de otros menos importantes.

Un idioma oficial es aquel idioma en el que un gobierno lleva a cabo sus negociaciones, y solo los gobiernos pueden declarar un idioma como  “idioma oficial”.  Dentro de la relativamente pequeña región del Cáucaso donde las comunidades hablantes  se disgregaron debido a las olas de invasión y migración a través de los  intrincados valles y elevadas montañas, se hablan por lo menos 80 idiomas diferentes, por lo que la región del Cáucaso se nombra “montaña de los idiomas”.

Aunque en Australia existen solo alrededor de 50 000 aborígenes auténticos, estos hablan más de 200 idiomas diferentes - un número que, sin embargo, se reduce visiblemente ya que poco a poco se extinguen las pequeñas tribus.
El número de los idiomas del mundo se ha reducido, principalmente,  en los últimos cien años.

Tomado de “El maravilloso mundo de los idiomas” - por Charles Berlitz - Berlitz Verlag Frankfurt, 1997

No hay comentarios

Aún no hay comentarios.

Canal RSS de los comentarios de la entrada.

Disculpa, los comentarios están cerrados.

Autor: traducciones | Contáctenos
Otro blog más de Art