¿Liderear o liderar?

Posted at — Julio César Hernández Perera — mayo 27th, 2012 — 19:28 under El idioma y la medicina

quijote-picaso-01-hDr.C. Julio César Hernández Perera

En el marco del «Curso de competencias informacionales en Salud», he revisado varias fuentes bibliográficas y encontré cosas como estas, donde se escribía «liderear» y «lidereado»:
«La gestión de la calidad, según la norma internacional ISO 9004, se basa en ocho principios, desarrollados con la intención de que la alta dirección de las empresas los emplee para liderear la organización hacia un mejor desempeño.» (Aja Quiroga Lourdes. Gestión de información, gestión del conocimiento y gestión de la calidad en las organizaciones. ACIMED [Internet]. 2002 Oct [citado 2012 Mayo 25]; 10(5): 7-8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352002000500004&lng=es.)

«Lidereado este por las autoridades pertinentes, tuvo entre sus rasgos distintivos la elaboración de un proyecto,en el que se planteó como propósito fundamental, la necesidad del desarrollo de la Educación Posgraduada en la profesión.» (Segura Massó Arturo Alexander, Cruz Isern Yunelis. Relación entre la nueva formación en enfermería y el postgrado de la carrera. Rev Haban Cienc Med [Internet]. 2010 Sep [citado 2012 Mayo 25] ; 9(3): 415-422. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2010000300016&lng=es.)

Se recuerda que no existe el verbo «liderear». Lo correcto es decir y escribir liderar, que significa: ‘Dirigir o estar a la cabeza de un grupo, de un partido político, de una competición, etc.’

Por lo tanto, su participio no es «lidereado», sino liderado.

No responses yet